تم افتتاح ناطحة السحاب الشهيرة قبل 85 عامًا
تُظهر الصور المذهلة الحياة اليومية للعمال الذين خاطروا بحياتهم أثناء تشييد مبنى إمباير ستيت.
اليوم يصادف 85ذذكرى افتتاح أشهر ناطحة سحاب في أمريكا.
1930: عامل البناء بوب فيتزباتريك يؤمن نفسه على عارضة معدنية في الطابق 102 من مبنى إمباير ستيت لإجراء بعض الفحوصات الفنيةالائتمان: Getty Images
في 1 مايوشارعفي عام 1931 ، قام الرئيس الأمريكي آنذاك هربرت هوفر بإضاءة أضواء المبنى الشهير.
من اللافت للنظر أن المهندس المعماري ويليام إف لامب رسم مخطط المبنى الأولي في أسبوعين فقط.
وكانت عملية البناء سريعة بنفس القدر - حيث استغرق المشروع بأكمله أكثر من عام بقليل لإكماله.
1932: عمال البناء على عارضة حديدية في موقع بناء مبنى إمباير ستيتالائتمان: Getty Images
عمال البناء يحتفلون بانتهاء أعمال الحديد في مبنى إمباير ستيتالائتمان: Getty Images
1930: عامل يجتاح أعلى رصيف في العالم ، القصة 81 لمبنى إمباير ستيتالائتمان: Getty Images
فرقة العمل المكونة من حوالي 3400 ، والتي كانت تتألف إلى حد كبير من المهاجرين من أوروبا وعمال الموهوك ، عملت في ظروف محفوفة بالمخاطر بشكل مرعب.
تشير الروايات الرسمية إلى أن خمسة عمال فقدوا حياتهم أثناء تشييد المبنى.
هذا ليس مفاجئًا عندما تلاحظ عدم وجود أحزمة أو قبعات صلبة في هذه الصور الصارخة.
يقوم الرجال بتسخين خبزهم وقهوتهم على مدفأة برشام في موقع مبنى إمباير ستيت - الذي يبلغ ارتفاعه مئات الأمتار في السماءالائتمان: Bettmann
1930: يقف عامل الصلب بشكل غير مستقر بالقرب من حافة مبنى إمباير ستيت أثناء البناء
تحدث رئيس العمال ويليام ستاريت عن العمل الشاق للبناة الشجعان.
قال: بناء ناطحات السحاب أقرب زمن السلم للحرب.
في الواقع ، هذا التشبيه مذهل ، حتى بالنسبة للواقع الكئيب في بعض الأحيان لحادث بناء حيث يذكرنا الجثث المشوهة ، وحتى الموت ، بأننا نخوض حرب بناء ضد قوى الطبيعة.
1930: قام أفراد عصابة ديريك بإصلاح عارضة أثناء عملية البناءالائتمان: Getty Images
يعد عدم وجود أحزمة الأمان أو القبعات الصلبة أو احتياطات السلامة أحد أسباب وفاة خمسة رجال أثناء عملية البناءالائتمان: بي بي سي
1930: صورة جوية لمبنى إمباير ستيت قيد الإنشاءالائتمان: Bettmann
جيمس غارنر جينيفر ذات الصلة
خاطر العمال بسلامتهم مقابل 3.10 جنيه إسترليني في اليوم ، وهو ضعف متوسط أجر العمل اليدوي في ذلك الوقت.
تضاف هذه الرسوم إلى النفقات الهائلة لتشييد مبنى إمباير ستيت ، والتي قُدرت بحوالي 31.6 مليون جنيه إسترليني.
ظلت ناطحة السحاب المكونة من 102 طابقًا أطول مبنى في العالم لما يقرب من 40 عامًا ، حتى تم هزيمتها من قبل البرج الشمالي الأصلي لمركز التجارة العالمي في عام 1970.
حاليًا ، برج Kaliha في دبي هو أعلى مبنى ، حيث يرتفع بنحو 450 ارتفاعًا عن مبنى إمباير ستيت.