حذر السير روبرت فرانسيس ، QC ، من أن الأمور لم تكن بهذا السوء كما هي الآن وستأتي نقطة حيث تتبدد ثقة الجمهور في الخدمة
مآسي فضيحة مستشفى ميد ستافوردشاير ستحدث مرة أخرى ، يحذر الخبير الذي قاد التحقيق العام في الإخفاقات.
قال السير روبرت فرانسيس ، QC ، إن NHS تواجه أزمة وجودية ، مع الوضع 'ليس بالسوء الذي هو عليه الآن'.
حذر روبرت فرانسيس كيو سي من فشل هيئة الخدمات الصحية الوطنية والضغوط المالية تعني أن فضيحة أخرى في منتصف الموظفين أمر `` لا مفر منه ''الائتمان: PA: Press Association
وقال إن الحكومة لم تعد قادرة على التظاهر بأن الخدمات الصحية تتأقلم وأن الضغط لخفض التكاليف سيؤدي إلى إهمال المرضى.
شعر مستعار نهاية الأسبوع
في الواقع ، يمكن أن يصبح هذا الضغط سيئًا للغاية ، لدرجة أنه حذر من تكرار فضيحة مستشفى ستافورد التي أدت إلى ترك المرضى الضعفاء والمسنين دون طعام أو ماء.
وجد تقريره الأخير عن الأزمة ، الذي نُشر في عام 2013 ، أن الرؤساء أصبحوا مهووسين بخفض التكاليف والأهداف الحكومية على حساب الرعاية.
وجد تقريره المكون من ثلاثة مجلدات بعد التحقيق العام 2010 أن مئات المرضى عانوا من معاناة مروعة وغير ضرورية.
لا تزال واحدة من أكبر الفضائح في تاريخ المملكة المتحدة.
قال مجلة الخدمة الصحية أن الوزراء حاولوا ، مرة أخرى ، تجاهل التحذيرات والطلب والضغوط المالية خلقت بيئة يمكن فيها فضيحة سيارة أخرى.
قال: من الناحية السياسية ، مع حرف صغير ، تم وضع الرسالة بأننا نضع أموالًا في الخدمة أكثر مما فعلناه في أي وقت مضى وهي أفضل خدمة صحية في جميع أنحاء العالم ، ولكن ضد ذلك هناك شعور في الخطوط الأمامية بأن الأمور لم يحدث أبدًا بالسوء الذي هم عليه الآن ولا يمكننا التعامل مع الضغوط.
وجد تقرير السير فرانسيس حول فضيحة Mid Staffs أن المرضى المسنين يعانون من الضعف ويتركون دون طعام أو ماء
قيل لنا ، 'حسنًا ، لدينا المزيد من الممرضات' ؟؟ لا يبدو أن مدير التمريض الذي صادفته يتفق مع ذلك ولا يمكنهم العثور عليهم.
دعونا لا نتحكم في الأمر ، فإن NHS تواجه أزمة وجودية ... الخدمة تعمل بشكل أسرع وأسرع لمحاولة مواكبة ذلك وهي تفشل ، ومن الواضح أنها تفشل. الخطر هو أننا وصلنا إلى نقطة تحول ، لم نصل إليها بعد ، لكن ستأتي نقطة تتبدد فيها ثقة الجمهور في الخدمة.
ولدى سؤاله عما إذا كان يعتقد أن نفس الأخطاء التي ارتكبت في منتصف الأركان كانت ممكنة مرة أخرى ، قال: أعتقد أنه أمر لا مفر منه.
إذا نظرت إلى عدد الصناديق الاستئمانية التي ليست فقط في حالة عجز ولكنها لن توافق على أهداف سيطرتها ، فإن حقيقة أن البعض لا يوافق على أهداف السيطرة الخاصة بهم أمر جيد لأنه يعني أنهم يقولون إننا لا نستطيع فعل ذلك فعلاً والاستمرار في العمل. الخدمة التي تريد منا أن نقدمها.
ولكن سيكون هناك من قال نعم في حين أنهم في الواقع لا يستطيعون فعل ذلك ، وغالبًا ما يكونون هم من يفتقرون إلى الخبرة ممن لم يمتلكوا النفوذ لمواجهة الضغوط.
نعم ، هذا خطر.
اعترف وزير الصحة ، جيريمي هانت ، بأن الأرقام تظهر أن أجزاء من NHS `` غير مقبولة تمامًا 'الائتمان: PA: Press Association
وارين بافيت جيمي بافيت
وتأتي تحذيراته الصارمة في الوقت الذي تواجه فيه هيئة الخدمات الصحية الوطنية المريضة واحدة من أسوأ أزمات الشتاء في تاريخها - والتي وصفتها جمعية الصليب الأحمر الخيرية بأنها أزمة إنسانية.
كشفت أرقام جديدة أمس أن أكثر من 60 ألف بريطاني مريض انتظروا ما يصل إلى 12 ساعة على عربات أو كراسي للحصول على سرير NHS في ديسمبر - وهو رقم قياسي.
تعد أوقات انتظار A&E الآن الأطول في التاريخ الحديث.
كشفت بيانات NHS لشهر ديسمبر أن 86.2 في المائة فقط من 1.4 مليون مريض مصاب الشهر الماضي شوهدوا في غضون أربع ساعات.
ومن المتوقع أن يعالجوا 95 في المائة من المرضى خلال هذا الوقت.
علاوة على ذلك ، فإن التأخيرات في علاج السرطان هي أيضًا الأعلى على الإطلاق.
يجب أن يبدأ أكثر من 85 في المائة من المرضى في تلقي رعاية مرضى السرطان في غضون 62 يومًا من إحالتهم من قبل الطبيب العام.
لكن هذا الهدف لم يتحقق طوال عام 2016 ، حيث شوهد 82 في المائة فقط في الوقت المناسب ، مما يعني أن فرص بقاء آلاف المرضى على قيد الحياة تضاءلت.
قائمة سيارات بيل جيتس
أكدت رئيسة الوزراء تيريزا ماي أن هيئة الخدمات الصحية الوطنية تحصل على أكثر من 8 مليارات جنيه إسترليني إضافية طلبتها بحلول عام 2020.
لكن سايمون ستيفنز ، الرئيس التنفيذي لـ NHS England ، أخبرت أعضاء البرلمان الشهر الماضي أنها كانت تمدها بمزاعمها.
اليوم ، اعترف وزير الصحة ، جيريمي هانت ، بأن الأداء في بعض أجزاء NHS غير مقبول تمامًا ، مضيفًا أنه لا يوجد عذر لبعض المشاكل التي يواجهها المرضى خلال فصل الشتاء.
أكدت رئيسة الوزراء تيريزا ماي أن NHS تحصل على المزيد من التمويل الذي طلبته بحلول عام 2020الائتمان: أسوشيتد برس
وفي حديثه إلى بي بي سي ، قال السيد هانت إن هناك بالفعل 'برنامج تحول كبير' قيد التنفيذ في هيئة الخدمات الصحية الوطنية بهدف علاج المزيد من الأشخاص في المنزل أو في المجتمع لتخفيف الأعباء على المستشفيات.
قال: إنه أمر محبط للغاية بالنسبة لي.
أقوم بهذا العمل لأنني أريد أن تكون رعاية NHS هي الأفضل والأكثر أمانًا في العالم.
ميلانيا ترامب مستحضر للعناية بالبشرة
هذا النوع من الرعاية غير مقبول على الإطلاق. لا أحد يريدها لأفراد أسرته.
وأصر على أن الحكومة كانت تعالج المشاكل في نظام الرعاية الاجتماعية ، والتي تمنع العديد من المرضى المسنين والضعفاء من الخروج من المستشفى - ما يسمى بـ 'حجز الأسرة'.
وأضاف: نحن ندرك أن الضغط موجود. ندرك أن هناك مشكلة تتعلق باستدامة نظام الرعاية الاجتماعية.
يجب معالجة ذلك وسنقوم بذلك.
في وقت سابق من هذا الأسبوع ، تقرير بي بي سي من مستشفى رويال بلاكبيرن - المصنف كأحد أفضل المستشفيات في البلاد - تكافح من أجل التعامل مع العدد الهائل من المرضى الذين يصلون إلى A&E .
وأظهرت أمي جالسة على الأرض لإطعام طفلها ، ومرضى مسنين ينتظرون على عربات ، وموظفون على وشك البكاء مع أسرّة كافية لثلث المرضى الذين يحتاجون إليها.
الجدول الزمني لفضيحة موظفي منتصف العام
كان هناك العديد من الاستفسارات العامة حول الأحداث في مستشفى ستافورد ، حيث عانى مئات المرضى من معاناة مروعة وغير ضرورية.
اتضح أن ثقافة خفض التكاليف تعني أن المرضى عولجوا برعاية غير كافية وترك المرضى الضعفاء والمسنين بدون طعام وماء.
ما هي الرموش الصناعية التي تستخدمها كايلي جينر
فيما يلي الجدول الزمني لما تم الكشف عنه:
2002: نشرت لجنة الصحة تقريرًا دامغًا حول سيارة في المستشفى ، مشيرة إلى الافتقار إلى الحوكمة ، وسوء الثقافة ، وتعرض الموظفين لضغوط مستمرة.
2003-2008: ارتفع معدل الوفيات في المستشفيات إلى 27 في المائة فوق المعدل الوطني ، وحصلت الثقة على تصنيف صفر نجمة من لجنة الرعاية الصحية.
2007: خلص مجلس الثقة إلى أنه 'لا توجد مشاكل كبيرة سريريًا' يمكن أن تعزى إلى ارتفاع معدل الوفيات. يتم تشكيل مجموعة المرضى علاج NHS.
2009: أول تحقيق عام من قبل لجنة الرعاية الصحية تجد رعاية 'مروعة' وتقول إن مئات المرضى ماتوا بسبب عدم كفاية الرعاية والإهمال.
فبراير 2010: التحقيق المستقل الذي أجراه السير روبرت فرانسيس كيو سي ، وهو التحقيق الثاني الذي تم إجراؤه ، وجد أن ثقافة التنمر التي كانت مستهدفة تركز على احتياجات المريض موجودة. قال: 'فشل مروع على كل المستويات'.
يونيو 2010: أعلن أندرو لانسلي ، وزير الصحة في حزب المحافظين آنذاك ، عن تحقيق عام ثالث حول كيفية فشل المنظمين في منتصف طاقم العمل. كما رأسها السير روبرت فرانسيس ، QC.
تشرين الثاني (نوفمبر) - كانون الأول (ديسمبر) 2010: يسمع التحقيق من 181 شاهداً على مدى أكثر من 100 يوم من الجلسات.
فبراير 2013: نشر التقرير النهائي. قدم السير فرانسيس 290 توصية لإحداث تغيير ثقافي في الخدمة الصحية.