انتقد رئيس الطهاة الإيطالي أنطونيو كارلوتشيو نسختنا من الوصفة لكونها مدللة بمزيج من الأعشاب
يحتاج الطهاة البريطانيون إلى العودة إلى لوح التقطيع - لأنهم يصنعون فوضى من الإسباجيتي بولونيز.
انتقد رئيس الطهاة الإيطالي أنطونيو كارلوتشيو نسختنا من الوصفة لكونها مدللة بمزيج من الأعشاب. لكن سباج بول ليس الطبق الأجنبي الوحيد الذي يخطئ البريطانيون فيه. هنا يلقي مات كوينتون نظرة على الوجبات الأخرى التي فقدناها في الترجمة.
يقترح أنطونيو كارلوتشيو تحسينات على أطباق الأمة المفضلةالائتمان: صور الكاتب
إلى أي مدرسة ذهبت سيرينا ويليامز
فرن السباغيتي
يجب أن تشمل الزيت والبصل ولحم البقر ولحم الخنزير والطماطم والنبيذ ومعكرونة التاجلياتيلالائتمان: Getty Images
وفقًا لـ Carluccio ، يجب أن يشمل الزيت والبصل ولحم البقر ولحم الخنزير والطماطم والنبيذ ومعكرونة التاجلياتيل.
الخطأ الذي يرتكبه البريطانيون: نختار السباغيتي ، التي لا تمتص الصلصة وكذلك المعكرونة المسطحة ، ونستخدم الكثير من الأعشاب.
بايلا
أثار طاه Telly Jamie Oliver الأسبوع الماضي غضب عشاق الطعام الإسبان لوصفته الخاصة التي تحتوي على chorizoالائتمان: Getty Images
يستطيع جاك بلاك الغناء
يتكون هذا الطبق الإسباني تقليديًا من الأرز والمرق والمأكولات البحرية بما في ذلك بلح البحر والقريدس.
ما الخطأ الذي يرتكبه البريطانيون: أثار طاه Telly Jamie Oliver الأسبوع الماضي غضب عشاق الطعام الإسبان بوصفاته الخاصة التي تحتوي على chorizo.
الفلفل الحار
نستخدم اللحم المفروم بدلاً من القطعالائتمان: Getty Images
هذه الوجبة الشهية التي تأسست في ولاية تكساس بالولايات المتحدة ، تحتوي على قطع لحم بقري ، شحم ، ملح ، بصل ، ثوم ، زعتر وفلفل حار.
الخطأ الذي يرتكبه البريطانيون: نستخدم لحم البقر المفروم بدلاً من القطع والفاصوليا والطماطم المفرومة كمكونات رئيسية.
دجاج حلو وحامض
تم إنشاء هذه الصلصة لمرافقة الأسماكالائتمان: Getty Images
فوربس مايويذر صافي القيمة
صُنعت هذه الصلصة الصينية كغطس لمرافقة السمك ، وهي مصنوعة في الغالب من السكر وخل الأرز.
الخطأ الذي يرتكبه البريطانيون: نجمع بين عصير الأناناس وخل الأرز والسكر البني والكاتشب وصلصة الصويا قبل تقديمها مع الدجاج المخفوق.
سلطة يونانية
قد تواجه صعوبة في العثور على سلطة يونانية في المملكة المتحدة لا تحتوي على الخس أو جبنة الفيتا المفتتة أو الفلفلالائتمان: Getty Images
تتكون السلطة من الطماطم والخيار وقطعة من جبنة الفيتا والبصل الأحمر والأوريغانو والزيتون وزيت الزيتون.
ما الخطأ الذي يرتكبه البريطانيون: ستواجه صعوبة في العثور على سلطة يونانية في المملكة المتحدة لا تحتوي على الخس أو جبنة الفيتا المفتتة أو الفلفل.
بيونسيه وكيلي أبناء عمومة
كوك أو فين
البريطانيون لا ينقعون الدجاج في أي مكان قريب بما يكفيالائتمان: Getty Images
تستخدم الوصفة الفرنسية دجاجة كاملة منقوعة في النبيذ لمدة 24 ساعة ، ثم تُطهى حتى تنضج.
ما يفعله البريطانيون بشكل خاطئ: نادرًا ما يُمنح الدجاج وقتًا للتتبيل ونستخدم قطعًا أصغر حجمًا وأكثر رقة ، مثل الثدي ، للتعويض.