ألقت ماري باللوم على منافستها في الاصطدام الذي أنهى أحلامها الأولمبية في عام 1984 ، لكن إليكم ما يفكرون به الآن
كانت تكنولوجيا المعلومات واحدة من أكثر اللحظات إثارة للصدمة في تاريخ الألعاب الأولمبية.
كان ذلك عام 1984 وأمل بريطانيا المثير للجدل ، زولا بود ، تلاشت مع الأمريكية ماري ديكر المصنفة الأولى على ذهبية 3000 متر في أولمبياد لوس أنجلوس.
هل ذهبت ديمي لوفاتو إلى الكلية
لكن السباق انتهى بكارثة عندما اصطدم الزوجان بشكل مذهل ، مما أخرج ماري من السباق وتسبب في احتلال اللاعب الشهير حافي القدمين البالغ من العمر 18 عامًا بالمركز السابع.
في مؤتمر صحفي بعد ذلك ، ألقت ماري المنكوبة اللوم مباشرة على أكتاف زولا ، قائلة: حاولت زولا الاقتحام دون أن تكون متقدمًا بما يكفي. لا أعتقد أن هناك أي شك في أنها كانت مخطئة.
لكن مسؤولي المسار اختلفوا معها.
زولا تقدم طفيفا في 3000 متر في النهاية قبل وقت قصير من قطع أمام ماريالائتمان: أسوشيتد برس
بعد استبعاد بود في البداية لعرقلة ، شاهدوا اللقطات من كل زاوية وأعادوها.
جنوب أفريقيا زولا - التي تسببت بالفعل في عاصفة إعلامية في المملكة المتحدة عندما تم تتبعها بسرعة من خلال عملية الجنسية حتى تتمكن من تمثيل المملكة المتحدة - قالت لوسائل الإعلام إنها حاولت الاعتذار لديكر بعد السباق لكن ماري رفضتها ب 'لا تهتم'.
أصيبت ماري بأرضية من الاصطدام وخرجت من السباقالائتمان: أسوشيتد برس
الآن بعد 32 عامًا ، تم لم شمل الزوجين في فيلم وثائقي - وعلى الرغم من الافتتاح المحرج - استمر الزوجان بسعادة.
قال زولا: 'شكرا لقدومك ، لا أعتقد أنك تعرف كم يعني ذلك بالنسبة لي'.
قالت لها ماري: 'أنا لا ألومك على الإطلاق وأعتقد أنك تعرف ذلك'.
تقول ماري ، البالغة من العمر 57 عامًا ، إنها لم تعد تلوم منافستها على المواجهة الكارثية التي تركتها في معاناة وحطمت حلمها الأولمبي.
قالت: بالنظر إليها الآن ، أرى أنها حادث مشؤوم.
كما اعتذرت العداءة الأمريكية لزولا عن إبعادها عنها في النفق وبعد السباق ، وقالت في مقابلة منفصلة: كنت أتألم جسديًا وعاطفيًا.
زولا ، إلى اليسار ، تلتقي بماري في الملعب حيث وقعت الحادثة بأكملها
في الخريف تكشف: 'لقد تفاعلت من الداخل ، إنه إطلاق. وأعتقد أن ما حدث لي في ذلك اليوم كان إطلاق سراح كل ما حدث فيه.
ما حدث كان صادمًا للغاية بالنسبة لي. استغرق الأمر مني بعض الوقت للعمل من خلال تلك الصدمة.
لكنها دافعت أيضًا عن سلوكها بعد السباق قائلة: بصراحة لا أستطيع أن أقول إن ردود أفعالي كانت مروعة إلى هذا الحد.
الأغاني اتجاه واحد أولا
يحتاج الناس إلى وضع أنفسهم في مكاني وفي مكان زولا والتفكير 'حسنًا ، ما الذي كنت سأفعله'.
تقول ماري إن المشاركة في الفيلم الوثائقي كانت 'تجربة شافية'.
قالت: `` لقد تعلمت الكثير عن زولا أكثر مما كنت أعرفه في أي وقت مضى ، وقضيت القليل من الوقت معها خلال عملية الفيلم الوثائقي أدركت ، يا إلهي ، أن الكثير من الأشياء في حياتنا متشابهة للغاية. لقد مر أكثر من 30 عامًا وأنا أتعلم ذلك فقط. '
عاد زولا ، البالغ من العمر 50 عامًا ، إلى جنوب إفريقيا عام 1988 وهو متزوج وله ثلاثة أطفال.
وهي الآن تدرب في جامعتها المحلية وما زالت تجري مسافات طويلة.
واحد وعشرون أغنية الطيارين الأولى
تم استبعاد زولا في البداية لكن مسؤولي المسار غيروا رأيهمالائتمان: أسوشيتد برس
كانت هي وماري تتفقان جيدًا أثناء إنتاج الفيلم الوثائقي ، بالإضافة إلى أنهما لا يزالان يتشاركان شغفًا بالجري ، اكتشفوا أن أزواجهم يتشاركون في عيد ميلاد.
قال زولا: 'بالنظر إلى كل من حياتنا ، لم يكن لدى أي منا فرصة عادلة لتحقيق ما كنا نريده حقًا. كلانا كان ضحيتين لشيء خارج عن إرادتنا.
وأضافت: أعتقد أنه في عالم آخر كان من الممكن أن نكون أصدقاء.
الخريف متاح الآن على Sky اللحاق بالركب.
يشعر المتسابقون الآن أنه كان من الممكن أن يكونوا أصدقاءالائتمان: Getty Images - WireImage